Foire aux questions

Questions concernant le programme

Est-ce que je peux participer au programme Explore plus d’une fois?

Oui, cependant, tous les efforts sont déployés afin d’attribuer une bourse aux personnes qui font une demande pour la première fois. Si des places restent disponibles, celles-ci sont attribuées aux personnes inscrites sur la liste d’attente.

 

Est-ce que je peux participer consécutivement aux sessions du printemps et de l’été d’Explore?

Non, vous ne pouvez participer qu’à une seule session par an.

Est-ce que la bourse m’est versée?

Non, la bourse est versée directement à l’établissement d’enseignement dans lequel vous suivrez le cours.

Est-ce un nouveau programme?

Non, il existe depuis 1971. Auparavant, il s’appelait Programme de bourses d’été de langues (PBEL).

Quel est le montant de la bourse?

Le montant de la bourse est de 2000 $.

Quelle est la politique concernant l’usage de la langue cible?

Chaque établissement d’enseignement participant à Explore a instauré des politiques quant à l’usage de la langue cible. Approuvées par le CMEC, ces politiques sont communiquées aux élèves ou étudiants, par écrit, avant le début du cours. Le non respect de ces règles peut entraîner le renvoi de l’élève ou étudiant.

Questions concernant les cours

Combien de temps durent les cours?

Les cours durent cinq semaines.

Est-ce que je dois apporter du matériel didactique?

Non, le matériel est fourni par l’établissement d’enseignement. Le matériel destiné à l’enseignement, comme les manuels de cours, les affiches, l’équipement audio-visuel, le matériel de laboratoire et certains feuillets d’exercices utilisés en classe seront fournis ou prêtés par l’établissement d’enseignement.

Vous devez avoir votre propre matériel scolaire, tel que : crayons, stylos, cahiers de notes, classeurs à anneaux et papier. Il est conseillé d’avoir un dictionnaire français/anglais durant tout votre séjour d’immersion.

Est-ce que je peux arriver avant ou après la date du début du cours?

Non, vous devez arriver à la date indiquée par l’établissement d’enseignement.

Est-ce que je peux recevoir des crédits pour les cours suivis et à qui dois-je m’adresser pour les obtenir?

Tous les établissements d’enseignement où vous avez suivi le cours remettent aux participants une attestation officielle. Mais c’est l’établissement d’enseignement où vous étudierez pendant l’année scolaire suivante qui se chargera d’accepter les crédits. Il vous incombe de communiquer directement avec lui à ce sujet.

Est-ce que je serai avec des participants de même niveau de connaissance de la langue anglaise?

Oui. Vous passerez un test linguistique avant le début du cours afin d’être placé dans un groupe qui a le même niveau de connaissance.

Est-ce qu’il y a un test d’évaluation à la fin du cours?

Oui, les établissements d’enseignement organisent un test à la fin du cours pour évaluer vos progrès.

Quand et où a lieu le test linguistique?

Le test a lieu habituellement à votre arrivée dans l’établissement d’enseignement d’accueil.

Question concernant les activités

Est-ce que j’aurai du temps libre entre les cours et les activités?

Oui. Veuillez consulter le calendrier des cours que votre établissement d’enseignement vous fournira.

Quelles sortes d’activités ou quels ateliers peuvent être proposés?

Les activités et les ateliers offerts varient suivant le programme. Certains programmes proposent des thèmes tels que la radio, les communications, le théâtre, des activités de plein air, sorties et visites de centres d’intérêt culturel.

 

Questions concernant l’admissibilité

Est-ce que je peux me soustraire à certains des critères d’admissibilité?

Non, vous devez satisfaire à tous les critères d’admissibilité au début du cours.

Est-ce que je peux recevoir une bourse si je ne suis pas bon en anglais?

Oui. Si vous obtenez une bourse, vous passerez un test linguistique et vous serez ensuite placé au niveau approprié – débutant, intermédiaire ou avancé.

Est-ce qu’il y a un âge maximal pour participer à Explore?

Non, il n’y a pas d’âge maximal.

J’aurai l’âge requis seulement après le début des cours, est-ce que je peux m’inscrire quand même?

Non, vous devez avoir l’âge requis au moment où le cours commence.

Que signifie le terme « non-boursier »?

Certains établissements d’enseignement acceptent des étudiants qui n’ont pas reçu une bourse pour le programme Explore. Ces étudiants, « non-boursiers », devront payer eux-mêmes les droits de scolarité pour le cours, le matériel didactique, les repas et l’hébergement.

Quel âge faut-il avoir pour participer à Explore?

Vous devez avoir au moins 16 ans. Chaque établissement d’enseignement a ses propres critères concernant l’âge. Cliquer sur « Quels endroits explorer? » pour obtenir plus de renseignements.

Qui peut-être admissible?

Vous pourriez être admissible à participer au programme, si vous êtes citoyen canadien ou si vous avez le statut de résident permanent (les personnes qui détiennent un visa pour étudier au Canada ne sont pas admissibles); et si vous êtes au moins en 11e année (5e secondaire au Québec) durant l’année scolaire qui précède le cours ou si vous avez atteint le niveau postsecondaire avant le début des cours du programme Explore; et si vous avez étudié à temps plein pendant au moins un trimestre de l’année scolaire en cours.

Si j’ai moins de 18 ans, dois-je obtenir l’autorisation de mes parents pour participer?

Oui. Si vous n’avez pas 18 ans au moment de faire votre demande, vous devez obtenir la signature d’un parent ou d’un tuteur.

Questions concernant l’inscription, le formulaire de demande et les autres documents

Comment dois-je procéder pour imprimer la demande en format PDF?

Vous devez accéder à votre profil en ligne et cliquer sur la page Mes demandes. Cliquez sur l’icône de l’imprimante qui se trouve à droite de votre numéro de demande.

Comment est-ce que je peux augmenter mes chances d’obtenir une bourse?

Lorsque vous remplissez la section « Préférences », soyez aussi flexible que possible, par exemple, cochez le maximum d’options.

En tant que résident du Québec, puis-je présenter une demande à partir du site Web du Québec ainsi que du site www.jexplore.ca?

Non. Les demandes en double ne sont pas permises. Tous les résidents permanents du Québec doivent présenter leur demande à partir du site Web du MELS. Les anglophones qui étudient au Québec de façon temporaire et dont l’adresse permanente se trouve à l’extérieur du Québec doivent présenter leur demande à partir du site www.jexplore.ca.

Est-ce que vous acceptez les formulaires de demande envoyés par télécopieur ou par courriel?

Non. Les formulaires de demande envoyés par télécopieur ou par courriel ne sont en général pas acceptés.

Est-ce que vous acceptez les formulaires de demande expédiés après le 28 février?

Non, toutefois, la date limite de mise en candidature est parfois prolongée. Vous pouvez périodiquement consulter notre site Web.

Je ne parviens pas à télécharger la version imprimable de la demande en format PDF sur mon ordinateur. Que dois-je faire?

Il est probable que votre navigateur a désactivé les fenêtres contextuelles de notre site. Vous devez autoriser ces fenêtres. Assurez-vous également que le logiciel Adobe Acrobat Reader est installé sur votre ordinateur.

Je n’ai pas reçu mon feuillet d’impôt, qu’est-ce que je dois faire?

C’est l’établissement d’enseignement où vous avez suivi le cours qui doit vous remettre le feuillet d’impôt. Communiquez directement avec l’établissement d’enseignement.

J’ai obtenu le message d’erreur suivant : « Cette adresse électronique existe déjà ». Que dois-je faire?

Vous avez sans doute déjà créé un profil pour l’un de nos programmes (Explore, Destination Clic ou Odyssée). Si vous avez oublié votre nom d’utilisateur, cliquez sur le lien J’ai oublié mon mot de passe,à la page Accéder à votre profil. Un nouveau mot de passe temporaire vous sera envoyé par courriel. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez ici.

J’ai oublié de mettre une photocopie de la preuve de ma citoyenneté avec mon formulaire de demande, est-ce que je peux l’envoyer par télécopieur?

Oui. Veuillez cliquer sur le lien « Où envoyer votre demande? » pour trouver le numéro du télécopieur du coordonnateur de votre province ou territoire de résidence.

J’ai suivi les trois étapes du processus de demande en ligne (ne s’applique pas aux personnes qui résident au Québec). Dois-je l’imprimer et l’envoyer avec d’autres documents?

Oui. Vous devez imprimer votre demande en format PDF et nous la faire parvenir par la poste, dûment remplie, signée, datée et accompagnée des documents requis. Remarque : N’imprimez pas la capture d’écran de votre formulaire de demande. Vous devez imprimer et remplir la demande en format PDF.

Où est-ce que je peux me procurer le formulaire de demande?

Cliquez ici pour faire votre demande en ligne.

Pourquoi le formulaire en ligne me demande si je réside au Québec?

Le Québec traite les demandes en ligne de ses candidats à partir du site Web du MELS :

http://www.afe.gouv.qc.ca/fr/autresProgrammes/explore.asp. Si vous résidez au Québec, vous devez absolument faire votre demande en utilisant le lien ci-dessus. Sinon, votre demande ne pourra pas être traitée par le Québec et vous ne pourrez pas participer au tirage au sort des bourses.

 

 

Puis-je effectuer ma demande pour Explore à partir de mon compte Odyssée?

Oui. Si vous avez un compte pour l’un de nos programmes (Explore, Destination Clic ou Odyssée), vous pouvez l’utiliser pour effectuer votre demande aux autres programmes, à condition de remplir les critères d’admissibilité.

Quels documents sont acceptés comme preuve de citoyenneté?

Nous acceptons une photocopie du passeport canadien valide, du certificat de naissance canadien ou de l’extrait de baptême. IMPORTANT : Ces documents servent à déterminer votre admissibilité au programme. Si vous obtenez une bourse, les établissements d’enseignement auront besoin de documents supplémentaires aux fins d’inscription.

Questions concernant les mots de passe et noms d'utilisateur

J’ai oublié mon mot de passe. Que dois-je faire?

Si vous vous rappelez encore de votre nom d’utilisateur et avez l’adresse électronique utilisée pour vous inscrire, vous pouvez retrouver votre mot de passe en cliquant sur le lien J’ai oublié mon mot de passe,à la page Accéder à votre profil. Un nouveau mot de passe temporaire vous sera envoyé par courriel.

J’ai oublié mon nom d’utilisateur. Que dois-je faire?

Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas créer un nouveau mot de passe sans votre nom d’utilisateur. Par conséquent, pour toute aide technique, adressez-vous à olp-plo@cmec.caAstuce : cherchez le courriel qui vous a été envoyé en réponse à votre demande en ligne. Il contient votre nom d’utilisateur.

Questions concernant le tirage au sort

Comment et quand les demandeurs sont-ils choisis?

Les noms des demandeurs sont tirés au sort par ordinateur vers la mi-mars.

Est-ce que je peux changer d’établissement d’enseignement ou session après le tirage au sort?

Non, sauf en cas de circonstances exceptionnelles (p. ex., maladie, deuil dans la famille). Une demande doit être présentée au coordonnateur de votre province ou territoire de résidence permanente accompagnée des documents requis et doit être autorisée par le Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) [CMEC].

Est-ce que je peux être assigné à un établissement d’enseignement que je n’ai pas choisi?

Tous les efforts possibles sont faits pour vous affecter à un établissement d’enseignement de votre choix, mais il arrive que ces établissements d’enseignement soient déjà complets. Une bourse pourrait alors vous êtes offerte ailleurs, si vous l’avez indiqué dans votre formulaire.

Est-ce que je peux participer au programme d’immersion avec mes amis?

Les bourses sont attribuées par tirage au sort et les chances que vous puissiez suivre le programme dans le même établissement d’enseignement que vos amis sont minces.

Pourquoi y a-t-il une liste d’attente?

Elle sert à combler les places des participants qui ont refusé une bourse. Ne désespérez pas! Des bourses sont octroyées au cours du printemps ou de l’été afin de remplacer les boursiers qui se désistent, alors vous pourrez peut-être explorer un autre coin du pays.

Quand est-ce que je saurai si ma demande a été acceptée?

Vous recevrez un courriel au début du mois d’avril.

Quand les boursiers sont-ils choisis?

Le tirage au sort a lieu vers le début du mois d’avril.

Que dois-je faire si je veux refuser la bourse?

Veuillez communiquer avec l’établissement d’enseignement pour les en informer. Vous ne serez pas pénalisé si vous refusez une bourse. Si vous répondez encore aux critères d’admissibilité, vous pourrez faire une demande l’année prochaine.

Si en avril, je n’ai pas reçu de courriel, qu’est-ce que je dois faire?

Soyez proactif! Veuillez accéder à votre profil en ligne et vérifier le statut de votre demande.

Si mon nom est tiré au sort, de combien de temps est-ce que je dispose pour accepter ou refuser une bourse?

Après le premier tirage, vous aurez 10 jours ouvrables à partir du moment où l’établissement d’enseignement communique avec vous pour confirmer votre participation ou signaler votre refus. Lors des tirages supplémentaires, le délai de confirmation est beaucoup plus court.

Si mon nom est tiré au sort, est-ce que je peux obtenir le nom d’autres élèves qui voyageront dans la même région?


Pour des raisons de confidentialité, nous ne pouvons pas fournir de renseignement sur les autres boursiers.

 

 

 

Questions concernant les villes et les types d’établissements d’enseignement où les cours sont offerts

Est-ce que je peux choisir l’endroit où je veux participer au programme Explore?

Oui, lorsque vous remplissez votre formulaire, vous pouvez indiquer vos trois préférences. Vous pouvez aussi accepter d’aller dans différentes région(s) ou différentes session(s) (printemps ou été). Il arrive, quand les établissements sont complets, que vous soyez affectés ailleurs.

Je souhaite obtenir plus de renseignements sur les établissements d’enseignement, que dois-je faire?

Cliquez sur « Quels endroits explorer?», consultez le site Web des établissements d’enseignement, ou envoyez-leur une demande par courriel.

Pourquoi ces établissements d’enseignement ont-ils été choisis?

Les établissements d’enseignement ont été choisis pour la grande qualité de leurs programmes et ont été agréés par le CMEC.

Quand est-ce que je dois informer l’établissement d’enseignement de mes besoins spéciaux?

Si vous avez un handicap ou des besoins de soins médicaux, etc., veuillez communiquer avec votre établissement d’accueil dès que vous aurez reçu le courriel vous informant du statut de votre demande.

Question concernant l’accueil

Lors de mon arrivée à l’aéroport, y aura-t-il une personne pour m’accueillir?

Il vous faut communiquer avec l’établissement d’enseignement d’accueil à ce sujet.

Questions concernant le logement

Est-ce que je peux changer de lieu de résidence durant la session?

Généralement non. Si vous avez des préoccupations majeures, communiquez avec votre établissement d’enseignement.

Est-ce que je peux choisir le type de logement dans lequel je souhaite habiter durant la session?

Non. L’établissement d’enseignement d’accueil vous informera du type de logement où vous résiderez.

Quand est-ce que je saurai si je vais habiter dans une famille d’accueil ou en résidence universitaire?

Les informations concernant le lieu de résidence vous seront communiquées par l’établissement d’enseignement avant le début du cours.

Questions concernant les coûts

À quoi sert le dépôt et quand est-ce que je dois le payer?

Le dépôt sert à rembourser les éventuels dégâts matériels causés par les participants. Pour connaître la liste des établissements d’enseignement qui demandent un dépôt, cliquez sur « Quels endroits explorer? ».

Est-ce que je dois envoyer les frais d’inscription avec mon formulaire de demande?

Non, les frais d’inscription devront être payés lorsque l’établissement d’enseignement vous le demandera.

Est-ce que je dois payer pour mon transport?

Oui, il vous incombe de payer les frais de voyage aller-retour pour vous rendre à l’endroit où est dispensé le cours.

Est-ce que les frais d’inscription sont remboursables?

Non.

Est-ce que toutes les activités sont gratuites ou est-ce que je devrai en payer certaines?

Les établissements d’enseignement offrent des activités gratuites comprises dans le programme. Si des activités supplémentaires sont organisées, celles-ci seront à votre charge. L’établissement d’enseignement vous informera s’il y a des coûts à payer.

Quand est-ce que je dois payer les frais d’inscription et le dépôt?

Les frais d’inscription et le dépôt (s’il y a lieu) devront être payés avant le début du cours à l’établissement d’enseignement qui vous renseignera à ce sujet.

Qu’est-ce que je dois payer pour participer à Explore?

Vous aurez à payer, à l’établissement d’accueil, des frais d’inscription de 200 $ et un dépôt, s’il y a lieu.

Si je dois payer un dépôt, est-ce que ce dernier me sera remboursé?

Oui. L’établissement d’enseignement doit vous informer de la marche à suivre et des conditions à remplir pour obtenir le remboursement du dépôt.

Questions concernant le programme langues et travail

J’aimerai participer à Explore, mais je veux également travailler.

Vous pouvez participer à Explore au printemps ou en été, ce qui vous laisse le temps de travailler. De plus, certains établissements d’enseignement offrent le programme Langues et travail. Veuillez appeler le 1 800 267-5173 pour obtenir des renseignements supplémentaires.

Qu’est-ce que le programme Langues et travail?

Langues et travail est un volet de Jeunesse Canada au travail qui propose un emploi d’été à certains participants d’Explore en fin de programme. Son objectif est de vous permettre de parler votre langue seconde au travail après avoir complété Explore.

 

Haut de la page


  • Partager
  • a
  • A
  • English

Témoignages

Explore a probablement été la plus belle expérience que j’ai vécue.

 

Corinne Robitaille

Plus de témoignages...

Publicité

VIA Rail

Langues et travail